Muharrir: Geoffrey Smith
Investing.com – Çin’in Covid-19’dan ötürü birinci vefatı bildirmesinin akabinde bir yıl geçti. Ortak akıl en kötüsünü geride bıraktığımızı söylese de kitlesel aşılamaların bile dünyayı pandemi öncesine süratle döndüremeyeceği gitgide netleşiyor.
Evet aşılamalar dünyanın dört bir yanında tempolu bir biçimde devam ediyor. Pfizer (NYSE:PFE) ve BioNTech, Moderna (NASDAQ:MRNA), AstraZeneca (NASDAQ:AZN) ve Çin ve Rusya araştırma laboratuvarlarından ilaçlar onaylandı. Johnson & Johnson’ın (NYSE:JNJ) deneysel ilacının faz 3 sonuçları, çeşitli raporlara nazaran bu hafta gelebilir.
Lakin dağıtımlar kimi bölgelerde, bilhassa AB’de, hayli yavaş ilerliyor. Bu haber yazılırken nüfusun %2’den azı aşılanmış durumda. İngiltere’de bu oran %10 iken sınıfın en iyisi İsrail’de oran %40. İngiltere’de piyasaya süratli sürülmesi bile iki dozluk aşılamayı klinik deneylerden daha uzun bir müddet boyunca uzatmaya yönelik hesaplı bir kumarın eseri. AstraZeneca en azından olmaması gerektiğini söylese de hiç kimse aşının aktifliğini azaltıp azaltmayacağını bilmiyor.
Virüsün yeni ve daha bulaşıcı çeşitlerinin kıtaya ulaşatığı bir vakitte yavaş aşılama, hükümetlerin karantina rejimini sıkılaştırmalarına ve ekonomistlerin bu yılki büyüme için iddialarını düşüş taraflı revize etmesine yol açıyor bile. Fransa bu hafta ülke çapındaki üçüncü karantinasını duyuracak, Pazartesi günü hükümet onayladı. Almanya’da iş itimadı, niyet kuruluşu IFO’ya nazaran Ocak ayında sekiz ayın düşük düzeyine geriledi.
Avrupa Merkez Bankası (ECB) Lideri Christine Lagarde, basın toplantısında “2020’nin son çeyreğinde üretim muhtemelen düştü ve salgının ağırlaşması, kısa vadeli iktisat görünümüne kimi düşüş taraflı riskler yaratıyor” diyerek Euro bölgesi için çift tabanlı bir resesyon imasında bulundu.
Japonya’da ise hükümet, salgın nedeniyle hala harika hal altında olan Tokyo’da aslında ertelenmiş olan Yaz Olimpiyat Oyunlarını düzenleme umutlarını, şimdiden terk ettiğini öne süren raporları reddetmek zorunda kaldı.
Görünen o ki aşı bile her kederin ilacı değil. Elbet bağışıklık savunmasını güçlendirse de bağışıklığı ne kadar sağladığını ve insanların hastalığı yayma yetisini ne kadar bastırdığını yalnızca vakit söyleyecek. Ve aşı yarışı, hayal kırıklıklarından nasibini almaya devam ediyor: Fransa’dan Institut Pasteur ve ABD ilaç şirket Merck, deneysel ilaçlarının başarısız olmasının akabinde Pazartesi günü aşı geliştirme gayretlerinden vazgeçti.
Tüm bunlar, bir yıl daha hükümet teşviki ve genişlemeci para siyaseti beklentisinin süratli ve az çok senkronize bir global ekonomik toparlanma umutlarını beslediği 2020’nin son günlerinde hissedilen iyimserliği bozuyor. Birden fazla kişi, Milletlerarası Para Fonu’nun (IMF) Salı günü güncelleyeceği Dünya İktisat Görünümünde dünyadaki büyüme için kestirimini aşağıya çekmesini bekliyor.
Son günlerin temel tasası, Çin’de aylardır birinci sefer on milyonlarca kişinin karantinaya alınmasına yol açan mahallî salgınlar – birinci salgın şokundan büsbütün iyileşerek çıkan biri için gerileme.
Geçen hafta Ay Yeni Yılı için konuta seyahate karşı çıkarılan resmi tavsiyeler, ham petrol fiyatlarındaki satışın (her ne kadar piyasa, Basra Körfezi ile eski Sovyetler Birliği’ndeki kıymetli üreticiler tarafından gösterilen disiplinden ötürü rahat hissetse de) temel sebeplerinden biriydi.
Elbette görülecek net gelişmeler var. Son günlerde ABD’deki yeni enfeksiyon oranları ile hastane müracaatları büyük düşüş göstererek California eyaletinde evde-kal önlemlerinin kaldırılmasına imkan sağladı. Baltimore’dan Chicago’ya restoranlar kapalı yer yemekleri için kapılarını tekrar açıyor, alışılmış ki yalnızca %25 kapasiteyle. Pazartesi günü Moderna, kendi aşısının İngiltere ve Güney Amerika’da tespit edilen iki yeni çeşide karşı hakikaten tesirli olduğunu söyledi (yine de Güney Afrika varyantı için yeni bir destek aşısı üzerinde çalışacak).
ABD’nin yeni idaresi, çabuk bir zafer konuşmalarını yok etmek için süratle harekete geçti: ABD’ye gelen şahıslar için seyahat yasakları ve karantinalar sıkılaştırılacak. İşletme ve ailelerin telaşları, ekonomileri tekrar açmak için baskı yaratmaya devam edecek ve Pantheon Economics’in baş ekonomisti Ian Shepherdson’ın öne sürdüğü üzere: “Covid-19 bitmeden tekrar açılış için atılan her adım, sürü bağışıklığının gerçekleşmesini geciktirecek ve hasebiyle kurtarılabilecek birçok hayata mal olacak.”
Kesinlikle ki hükümetler, Covid-19 ile büsbütün ilgisiz bahislerde her gün bu türlü seçimler yapıyor. Son yaşanan artış tepeye ulaştığında ve hastane kapasitesi üzerindeki baskı azaldığında sonun başlangıcı ufukta görünmeli. Fakat yine açılmak için yapılan daima baskı, salgın sonrasındaki ilerlemenin sistemsiz ve riskli olma mümkünlüğünü artırıyor.
Investing TR
